Aquadulce i tress

Alauna, Aquila og Uno er samlet i Aquadulce. Under fjellklippen ligger vi på rad og barna kan springe fra båt til båt. Bård og Mons fikk seg en klatretur opp for å se på utsikten. Da viste det seg at det var ypperlig å jogge rundt fjellet og opp på kanten. Nesten som turen til Jakobsbu.

Vi har vært til Fort Bravo som er et opplevelsessenter inne i ørkenen i Andalusia. Her ble det laget en del cowboyfilmer før i tiden. Visstnok billigere enn å lage dem i Hollywood. Dermed kan de kalle seg Minihollywood. Vi fikk kjøpt litt pistoler og cowboyhatter og sett på dyrene i dyrehagen. Barna fikk delta på cancandans i saloonen og alle fikk fryse godt da vi stod i tussmørket og ventet på bussen mens ørkenvinden ulte.

Alle var enige om at det var en fin dag.

Sol og sommer i Estepona - Spania

I dag har vi vært på stranden og kost oss. I båten ble det veldig varmt - 37 grade i solen ute og 25 grader inne. I morgen planlegger vi langseilas - 2 dager og 1 natt til Cartagena. Ship o´hoi fra oss

Tilbake i Europa etter en fantastisk uke i Afrika

Da er vi vel tilbake i Spania - etter flott seilas fra Marina Smir i Marokko til Estepona i Spania. God vind og  9 knop, så kryssingen av Gibraltar, vårt 6 kryss (!), gikk raskt.
Vi har vært  heldige og ikke sett noe til demonstrasjoner eller opplevd noen ubehagligheter i Marokko. Vi har hatt en veldig vestlig sjåfør, som har kjørt oss rundt i Marokko og vært hyggelig og real. Vi har selvsagt opplevd pruting og tigging etter dirham, og vi har hatt guider som har hengt seg på oss uten at vi har bestilt dem. Men sum av summarum har disse guidene vært til god hjelp, både med å finne restauranter og gode hoteller. Vi har også fått historien om Fes og den gamle Medinaen fra en offisiell og profesjonell guide. Barna har kost seg sammen med Theotim og Lancelot på svært begrenset engelsk, men de trenger ikke språk for å leke. Mons og jeg har hatt hyggelig selskap med Francine og Oliviér.
Barna har fått ri på esler og kameler. Vi har sett den gamle "medinaen" - bydelen i Tétouan, Fes og Chefchouan, vi har sett veving, møblesnekre, keramikkfabrikk, garveri med skinn fra kamel, sau, geit samt olivenolje produsent ( et esel som gikk i ring presset 1000 kg oliven dag, 1000 oliven natt!) Ellers har vi spist mye god mat fra gaten og fine restauranter og hatt mageknip med tilbehør! Vi føler at vi har opplevd det vi ønsket - og alt på bare 9 dager!! Vi har ikke møtt flere lommetyver eller unge gutter som skysser og biter jenter. Men Johanne fikk ekteskapstilbud fra en koselig marokkansk dame vi traff på en pizza restaurant - og Johanne kunne velge mellom hennes tre sønner. Den ene bodde i USA, den andre i Frankrike og den tredje i Marokko! "Jallah" - betyr kom igjen, "shukran" betyr takk!  Vi ble også av med de tre konfekteskene vi kjøpte for å bestikke politi. Men to esker ga Mons til de søte jentene som jobbet på marinaen, og den tredje gikk til kona til sjåføren vår - Jassin. Politiet som passet havnene dag og natt fikk ingen ting....Shukran - Marokko

Volabilis og Moulay Idriss

Så tar man litt sjanser og spiser på gata. Godt er det i alle fall.

I dag sitter vi i huset til en familie i en liten by vest for Fez. Moulay Idriss er en by bygd på graven til grunnleggeren av Fez. Idris var mulla som navnet sier og etterlater seg en moske som regnes som svært hellig og et pilgrimsmål for muslimer i Marokko. Dersom man ikke kan reise til Mekka, rekker det å komme hit 5 ganger for å komme inn i paradiset.

Volabilis er en gammel romersk by grunnlagt langt inne i Marokko. Meget snodig å stå midt i en slik ruinby langt fra Middelhavet

Solen går ned bak ruinene

Moskeen i Moulay er stengt med en bjelke så vi vantro ikke skal gå inn i vanvare.

Chefchaouen - DEN BLÅ BYEN

Vi har hatt en veldig spennende dag i Chefchaouen, etter anbefaling og ønske fra Francine - ble vi med hit. Den blå byen! Mesteparten av husene i den gamle "medinaen" - bydelen - er malt blå for å holde insektene borte om sommeren. Utrolig vakkert! Vi hadde en flott biltur gjennom den marokkanske landsbygda for å komme hit. Utrolig grønt her, og området er rikt på vann! Det skal også sies at det dyrkes mye marihujana her - uten at vi har lagt merke til det..Men folket er vennlige, rolige og hygglige. Det er en god atmosfære. Vi har spist deilig marokkansk mat og drukket myntete. Øl eller vin må du ta med til restaurantene selv, hvis du ønsker det. Men da må det ikke ligge en moske ved siden av, og du bør evt helst ha drikken din i en svart pose, leste jeg i den marokkanske guiden. Vis a vis hotellet vårt ligger det en internett byrå - fullt av ungdommer. Supert - så her sitter Johanne og jeg!

Teteuoen

Familien Rustøy har skiftet partnere midlertidig. Vi er nå på vei langs Maroccokysten med  en fransk familie. De bor ombord på Alauna. Olivier og Francine med guttene Teotim og Lancelot. Denne helgen leier vi sjåfør og reiser noen dager inn landet mot Fez. Vi er spente og gleder oss. Har ligget 3 dager og holdt oss fast i bryggekanten i Zmir. Skikkelig uvær og hagl på størrelse med klinkekuler. På tirsdag besøkte vi gamlebyen i Teteuoen. Det var som å bli satt 1500 år tilbake i tid. Magisk. Så kikker man inn i butikken ved siden av frisøren og der selges det hdtv og computere.

Studenter og turister i Gibraltar/ La Linea

Fotograf: Harald
Da har vi hatt noen rolige dager i nydelig sommervær i marinaen. Barna har storkost seg og lekt dagen lang  med en fransk familie, Cantelobre ombord i Grainedo, som hadde barn i samme alder som våre! Vi hadde familien på fem til kaffe og vafler en kveld, og det var veldig hyggelig. Bare synd de reiste andre veien dagen etter! De skal seile jorda rundt i 3 år, og tok i går fatt på sin lengste seilas hittil fra Gibraltar til Kanariøyene. Våre svenske seilevenner er også på vei til Kanariøyene fra Lagos! Wild Rose har spot på sin hjemmeside, og der ser vi dem nå, omtrent utenfor Gibraltar! Artig!

Johanne og jeg koser oss på internettkafe i Gibraltar i dag, mens de andre har tatt gondolbanen opp til toppen for å se på apene.

I kveld er det ny prøve for studentene i historie. Vi satser på internett på kafe! Og det gikk bra til slutt! Måtte løpe litt i dag også... Grunnet nettilgang!

Forresten har sommeren kommet, endelig! Nå føles det som seilelivet kan nytes fullt ut!

Johanne og Theofile!

Da har vi sendte eldstetuppa til "England" med en amerikansk fransk kjekkas! Han heter Theofile, er vokst opp på vestkysten av USA og seiler nå jorda rundt med 2 småsøsken og foreldre. De har en flott katamaran, som Mons fikk omvisning i går, og de ligger innenfor oss på marinaen her i Spania, La Linea.
Mons mente det var god læring, og en opplevelse å få gå alene på tur, og jeg ga litt motvillig etter. Så nå venter jeg spent på at de kommer tilbake. Oppdrag har de også fått - å kjøpe bursdagsgaver til Line som blir 4 år i morgen.

Da har vi seilt tilbake til Gibraltar

Absolutt å anbefale - å ta egen båt over stredet - i stedenfor å ta hurtigferge! Vi hadde en nydelig tur over i går, og hadde den varmeste dagen på sjøen hittil! Herlig! Vi la oss på marinaen i Spania , etter anbefaling fra en bosatt danske i Ceuta! Det er vi glade for! Marinaen er splitter ny med de flotteste fasciliteter vi har hatt til nå.

Gibraltar har vært under britene siden 1704! De vil alltid være engelske, i følge taxisjåføren vår ! Det bor 30.000 mennesker i Gibraltar. Mange ulike kulturer og religioner ; muslimer, jøder, kristne, Jehovas vitner blant annet. Det er svært lite kriminalitet , da alle passer på hverandre i dette lille samfunnet (også fortalt av taxisjåføren Joe, engelsk født i Gibraltar - vokst opp i London - kommet tilbake for å tilbringe pensjonist tilværelsen i varmere klima)

Vi har vært i Gibraltar!

Vi har hatt en flott dag i Gibraltar med aper, grotter og tilbehør. Så bra at vi kanskje tar båten tilbake. Det er nok både raskere, enklere og billigere...

Ceuta på tvers med 12 glade fjellfolk i dag!

VI har hatt en kjempetur over "fjellet" på Ceuta i dag! Dagen startet fra grensestasjonen mellom Ceuta og Marokko - med mye folk, åpenlys smugling og tilbud om hasj! Merkelig nok alltid Bård som får tilbudet..
Etter å ha kommet oss over noen sandtak med stor entreprenørvirksomhet, kom vi opp til første tårn! Vi var blitt fortalt at midtveis skulle vi komme til en resturant, og ganske riktig - etter noen timer var vi eneste gjester ute på restuaranten med den flotteste utsikt over Gibraltar og Ceuta! Etter deilig middag bar det videre til siste skanse før nedtur til nabobyga hvor vi fant en buss som tok oss til båtdøra! Det var skjønt å få gått en skikkelig tur - og alle er strålende fornøyde med dagen! Blå himmel og sol , litt vind! En kan ikke ha det bedre!

CEUTA

Vi ankom Ceuta i går ettermiddag, og dagen i dag har vi tilbrakt på stranden. Herlig :)
Ceuta er et spansk lite område, som ligger strategisk til i Gibraltarstredet. Her har vi det så fint, at vi blir en ukes tid. Gutta vil til fjells, og en tur til Gibraltar. Vi håper å kunne seile langs Marokkos kyst videre, men må ha litt mer informasjon om mulighetene før vi legger ut på !

Turens kanskje flotteste seilas langs Afrikas nordkyst

Vi har hatt en perfekt seilas med opptil 3 knops medstrøm, forseil og storseil oppe hele turen, og gjennomsnittlig 7 knop i strålende sol og knallblå himmel. Vi har sett flere spekkhoggere og en månefisk, og er nå ankret opp i Ceuta, spanjolenes Afrika. Middag inntatt på McDonalds fordi det er nett her...

På bildet ser vi lokale fiskere foran Gribraltar. Mye strøm og mye fisk!

Afrika - Marokko - Tanger

AFRIKA – Marokko  - Tanger

Helt utrolig stort -  vi har seilt til Afrika!! Harald startet sin 10 årsdag i Spania i Cadiz med pannekaker på sengen. Deretter seilte rett og slett til Afrika! Der ble det feiring med Aquila med full middag og brownies hos oss. Det føles så spesielt å ha seilt helt til Afrika og vi er veldig fornøyde!! I natt har vi ligget på svai i Tangerbukten, utenfor stranden i Tanger. Morningen startet ca 0600 med bønn over høyttaler fra en minaret i byen. Nå kl 18.00 hørte vi bønnen for 4. gang i dag! Så da er det bare 1 gang igjen. Dagen i dag har vi tilbrakt i Tanger, i gamlebyen. Dagen startet litt uheldig for Sofie som ble rundtkysset av 3-4 unggutter – og ”bitt” i  kinnet av den ene. Jeg ble så sint at jeg kunne fly i flint, og tok for meg den ene gutten etter den andre. Jeg så dessverre ikke at det skjedde, og Synnøve gikk foran og hadde ikke mulighet til  å se det. Sofie mistet munn og mæle, og var taus resten av dagen – ikke så rart! Deretter var Mons heldig med en lommetyv som prøvde å stjele båtnøkkelen fra lommen i shortsen – det  ble et mislykket forsøk for tyven, og hell og lykke for oss som bare hadde med en nøkkel….Dessuten ikke så mange andre seilbåter i bukten enn våre to – så vi var glade for at tyven mistet nøklene, og Mons fikk fatt i dem!

Men resten av dagen har vært helt utolig fascinerende! Matmarked i trange smug,  smågutter som solgte servietter, gamle damer med ullpledd på hodet som tagg brød, en selger som snakket oss trill rundt om ski , fotball og Andre Flo og deretter tok blodpris for litt krydder, pasta og kjeks! Luktene kan ikke beskrives, men det lukter spennende! Jeg hadde lyst å kjøpe ullteppe med hette, som alle de gamle mennene gikk rundt i . Mange damer også! Og flere steder var vi vitne til menn eller kvinner som satte seg ned på huk for å gjøre sine nødvendige ærend!

Maten inntok vi på en liten lokal kafeteria, hvor det var lite stoler, bestikk, aldri nok glass og ingen servietter. Vi så derfor nødvendigheten av å kjøpe noen servietter fra du unge guttene, til slutt! Men maten var kjempegod. Vi fikk kebab på grillspyd, kylling og en nydelig grillet fisk. Grønnsakene var det beste , ganske sterke med en fantastisk ettersmak! Til slutt drakk vi marokkansk myntete med masse sukker  -  det var så deilig av vi kjøpte med mynte hjem!

Dette var en stor opplevelse – og vi skulle ønske vi kunne bli noen dager slik at vi kunne handle litt mer mat, og bli litt bedre kjent! Mange hyggelige folk har vi truffet – fra mannen på stranden med dagen fangst til ungdommen i skobutikken som solgte Converssko til Johanne. For ikke å glemme han gamle mannen i en sort flott ullhabitt, men som dessverre ikke solgte slike! Men han var svært så blid og  hyggelig!

Været har også vært svært variert i dag. Så fort vi var kommet inn på stranden ble det høljregn! Alle klissvåte på 5 minutter. Kalde ble vi også – veldig! Men så kom solen og skinte på min hatt, og varmen kom med sommer og blå himmel. Herlig! Hjemturen ble riktig så kald, og Sverre fikk neglesprett for første gang i sitt liv! Mens vi ventet på at gutta kjørte gummibåt ut og inn for å frakte oss hjem kom en hagelbyge og lynnedslag med fryktelig torden, Vi måtte ta av skoene for å vasse ombård i jolla, og hagl traff oss så det gjorde vondt! På 5 minutter var alle våte og enda kaldere enn sist! Vi tråkket på hagl, og skoene var fulle av hagl! Da ar det godt å komme ”hjem” til mynte te!

Men hvis en vil ha plass i marinaen bør en ha med god sjokolade eller kontanter til havnepolitiet! Gutta våre hadde verken penger eller sjokolade med, og vi fikk ikke plass…